Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

proceso hacia la democracia

  • 1 proceso

    m
    1) de algo к-л пери́од вре́мени

    en el proceso de algo — в тече́ние, продолже́ние чего

    2) ( de algo) проце́сс
    а) движе́ние, тече́ние ( чего)

    proceso hacia la democracia — движе́ние, перехо́д к демокра́тии

    proceso mental — мысли́тельный проце́сс

    б) эволю́ция, разви́тие ( чего)

    la enfermedad tiene un proceso lento — боле́знь развива́ется ме́дленно

    в)

    tb proceso judicial — юр суде́бное де́ло, разбира́тельство

    proceso administrativo, civil, criminal, laboral — администрати́вное, гражда́нское, уголо́вное, трудово́е де́ло

    abrir, formar, iniciar un proceso, dar origen a un proceso (contra uno) — возбуди́ть де́ло ( против кого)

    conocer de un proceso — рассма́тривать де́ло; вести́ произво́дство по де́лу

    efectuar, instruir, sustanciar, tramitar un proceso — производи́ть суде́бное разбира́тельство; вести́ проце́сс

    intervenir en un proceso — уча́ствовать в проце́ссе

    poner fin a un proceso; terminar un proceso — прекрати́ть произво́дство по де́лу

    3) мед, тех, физ, хим проце́сс

    proceso irreversible, natural, regulado, reversible, tecnológico — необрати́мый, есте́ственный, регули́руемый, обрати́мый, технологи́ческий проце́сс

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > proceso

См. также в других словарях:

  • Democracia inclusiva — Saltar a navegación, búsqueda La Democracia Inclusiva (DI) es una teoría política y a la vez un proyecto político que persigue la democracia directa, la democracia económica en una economía sin mercado y sin dinero, y auto regulada (democracia en …   Wikipedia Español

  • Democracia liberal — Saltar a navegación, búsqueda La democracia liberal es una forma de gobierno que consiste en una democracia representativa donde la capacidad de los representantes electos para la toma de decisiones políticas se encuentra sujeta al Estado de… …   Wikipedia Español

  • Democracia directa — Saltar a navegación, búsqueda La democracia directa, también denominada democracia radical o democracia cara a cara, es un mecanismo en el que cada una de las personas asociadas a determinada agrupación pueden exponer en igualdad de poder sus… …   Wikipedia Español

  • Democracia social — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Democracia Social (México). Democracia social es una expresión utilizada en las ciencias sociales y políticas para referirse a la implementación de mecanismos democráticos de… …   Wikipedia Español

  • Democracia electrónica — Saltar a navegación, búsqueda Es la democracia que usa Internet y las nuevas tecnologías de la información para satisfacer sus necesidades democráticas en beneficio de todos. Comprende el uso de tecnologías electrónicas de comunicación, como la… …   Wikipedia Español

  • Democracia — Para otras acepciones y tipos de democracia, véase Democracia (desambiguación). El Índice de democracia (2010) es una clasificación que realiza el grupo económico británico The Economist, de orientación liberal. Se basa en una puntuación de 0 a… …   Wikipedia Español

  • Proceso Revolucionario en Curso — Saltar a navegación, búsqueda Mural conmemorativo de la revolución de los claveles. Colección de António Paixão Esteves en el Centro de Documentación 25 de Abril [1]. Es el período de dos años de la historia de Portugal entre la Revolución de los …   Wikipedia Español

  • Democracia económica — Saltar a navegación, búsqueda Democracia económica es un movimiento socio filosófico que sugiere la transferencia del poder de decisiones desde una minoría de accionistas (stockholders en inglés) a la mayoría mucho mayor de partes interesadas… …   Wikipedia Español

  • Proceso de Reorganización Nacional — Primera Junta Militar, de izquierda a derecha: Emilio Massera, Jorge Videla y Orlando Agosti. Contexto del acontecimiento …   Wikipedia Español

  • Democracia ateniense — Saltar a navegación, búsqueda El término democracia , se refiere al demos kratos (δεμοσκρατοs; demos = pueblo, kratos = gobierno). La democracia floreció en la Antigua Grecia, específicamente en la Atenas del siglo V a. C. (el siglo de… …   Wikipedia Español

  • Democracia participativa — Saltar a navegación, búsqueda Democracia participativa o semidirecta es una expresión amplia, que se suele referir a formas de democracia en las que los ciudadanos tienen una mayor participación en la toma de decisiones políticas que la que les… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»